Noticias Al Día
COMO CALIFICA EL GOBIERNO DE AMLO?

12:06 pm Chihuahua, Chih., México Sabado 20 de Abril, 2019

LA POESÍA INDÍGENA FORMA PARTE  DE LA FERIA DEL LIBRO DE CHIHUAHUA 2018

LA POESÍA INDÍGENA FORMA PARTE DE LA FERIA DEL LIBRO DE CHIHUAHUA 2018

Por Redacciòn, 04/11/2018 07:35

** Realizan conversatorio entre poetas Enrique Servín, de Chihuahua y Balam Rodrigo, de Chiapas.


** Los temas que destacan en los poemas de la frontera Norte, son los cantos a la luna o el canto a los collares y las danzas.


Como parte de las actividades de la Feria del Libro de Chihuahua (FELICH) 2018, en la sala “Wikaraáme”, espacio habilitado en las instalaciones de dicho encuentro, se llevó a cabo un conversatorio sobre la poesía indígena de las fronteras Norte y Sur de México, a cargo de los maestros Balam Rodrigo, originario de Chiapas, y Enrique Servín, de la ciudad de Chihuahua.


Balam Rodrigo, habló sobre la cultura que se vive al Sur del país y cómo ésta ha dado cabida a la poesía indígena, la cual habla sobre la maternidad, los ritos practicados por los pueblos originarios, el maíz como alimento ancestral, así como los y mitos y leyendas sobre México.


Por su parte el maestro Enrique Servín, habló de los comienzos de la poesía indígena en el Norte de México, la cual inició como una tradición oral muy desarrollada –no tanto escrita- que se transmitía de generación en generación, razón por la que se han perdido poemas, e incluso lenguas completas, ante la falta de personas que las hablen. Mencionó que entre los temas que destacan en los poemas de la frontera Norte, están los cantos a la luna o el canto a los collares y las danzas.


Ambos poetas, hacen hincapié en la dinámica tan compleja a la cual los escritores indígenas se enfrentan hoy en día, a lo que el maestro Servín llama “la conquista infinita”, donde los poetas escriben primero en castellano –la lengua que se les enseñó mediante la conquista- para después llevar a cabo una transcripción a su lengua materna.


“Esta dinámica se aplaude, pues a pesar de la dificultad, permite que la población en general, pueda conocer las maravillas que la poesía y las diferentes culturas de nuestro país tienen para ofrecernos”, dijo.


Balam Rodrigo, es Licenciado en Biología por la Facultad de Ciencias de la Universidad Autónoma de México, con maestría en Ciencias Biológicas y diplomado en Teología Pastoral, sin embargo, su gusto por las letras lo ha llevado a coordinar talleres de lectura y poesía, así como a colaborar en diversas crónicas, cuentos, ensayos, poemas y artículos de divulgación científica.


Enrique Servín, es un poeta de origen chihuahuense, coordinador del taller de poesía “Gilberto Owen” y otros talleres de poesía y narrativa en distintos editoriales. Traductor de siete idiomas al español y ganador del Premio Chihuahua de Literatura en 1994 por la publicación “Elogio para los dedos y otros poemas”.


La FELICH 2018 se realiza del 27 de octubre al 4 de noviembre en las instalaciones de Expo Chihuahua, en Avenida Tecnológico, esquina con calle Escudero.


Consulte el programa completo en la página https://www.facebook.com/FELICHOficial/ Mayores informes en el teléfono (614) 2144800 extensiones 261 y 262.






Notas Relacionadas

CENTAUROS CAE ANTE PIONEROS El campeón Pioneros de Delicias doblegó sin problemas a Centauros de Chihuahua con un marcador contundente de de 114-86, tomando así ventaja de 1-0 en la serie de semifinales dentro de la temporada 2019 en la Liga de Básquetbol Estatal.
CONVOCA GOBIERNO MUNICIPAL A SECUNDARIAS DEL MUNICIPIO A PARTICIPAR EN FERIA DE RECICLAJE El Gobierno Municipal de Chihuahua, a través de la Dirección de Servicios Públicos Municipales, invita a los alumnos de escuelas secundarias del Municipio a que se inscriban y participen en la “2ª Feria Municipal del Reciclaje”,
BRINDA MUJER BOMBERO ATENCIÓN PSICOLÓGICA A JÓVENES Como parte del programa “Jóvenes y Adolescentes al Estudio”, del Gobierno Municipal, a través de la Dirección de Seguridad Pública Municipal, la bombero segundo Aracely Contreras Ramírez,


ILUMINAMOS CHIHUAHUA
URN
CLIMA




Minuto a minuto
Ver Ultimas Noticias
La Agenda
PODER JUDICIAL: PILA DE AGUA BENDITA.
Me pasó como en el cuento de Augusto Monterroso: cuando pensé que había despertado, me enfrenté con que el horror “todavía estaba ahí”.1
Por: LUIS VILLEGAS MONTES
Columnas


VIAJEROS QUE USAN CARRETERAS DE PEAJE TIENEN SEGURO CONTRA DAÑOS Y PROTECCIÓN DE “ÁNGELES BLANCOS”
La cobertura abarca desde daños a terceros hasta gastos médicos y de traslado; Ángeles Blancos brindan asistencia persona y mecánica.[...]
Por: Redacciòn
BRINDA SCT CHIHUAHUA AUXILIO VIAL A LOS VACACIONISTAS
La Secretaría de Comunicaciones y Transportes informa que en esta temporada vacacional implementó el operativo denominado “Auxilio Vial”, el cual consiste en brindar apoyo mecánico a los[...]
Por: Redacciòn
EMITE PROTECCIÓN CIVIL AVISO PREVENTIVO POR ENTRADA DE 2 FRENTES FRÍOS Y RACHAS DE 65 KM/HR EN EL ESTADO
También advierte sobre posibles tolvaneras en los tramos carreteros Sueco-Ahumada, Ascensión-Juárez y[...]
Por: Redacciòn
74.6% DE LA POBLACIÓN CONSIDERA QUE VIVIR EN SU CIUDAD ES INSEGURO
Las ciudades con mayor percepción de inseguridad hasta marzo pasado fueron Tapachula, Villahermosa, Cancún, Reynosa, Coatzacoalcos y Ecatepec, según una encuesta del[...]
Por: Agencias
INVITAN A TALLER INFANTIL “PINTEMOS LA OBRA DE MIGUEL VALVERDE”
Casa Chihuahua abrió las inscripciones para el taller infantil de pintura que tendrá como tema central la obra del muralista chihuahuense Miguel[...]
Por: Redacciòn
ATRACTIVOS TURÍSTICOS SE MANTENDRÁN ABIERTOS DURANTE LA SEMANA MAYOR
Parral.- El Gobierno Municipal a través de la Dirección de Turismo, informa que los sitios turísticos de Parral se mantendrán abiertos a los visitantes, caso de: PyOjito, TranVilla, museos,[...]
Por: Redacciòn
FIRMAN CONVENIO GOBIERNO MUNICIPAL Y GOBIERNO DEL ESTADO EN MATERIA DE IMPACTO AMBIENTAL
Con la intención de generar un ambiente más sano en pro de mejorar la salud y vida de los chihuahuenses, el Gobierno Municipal signó un convenio de colaboración con el Gobierno del Estado en[...]
Por: Redacciòn
IDENTIFICARÁ FISCALÍA A QUIENES HACEN MAL USO DEL SERVICIO DE EMERGENCIAS 9-1-1
De seis meses a 9 años de prisión, de acuerdo al Artículo 307 bis del Código Penal del Estado de Chihuahua; 75% de llamadas son falsas o[...]
Por: Redacciòn
CÉSAR DUARTE MANDA CARTA AL PRI EN LA QUE PIDE NO SER EXPULSADO
El abogado Ricardo Sánchez indicó que no sabe dónde se encuentra César Duarte aunque sí mantiene comunicación con él para hablar de la[...]
Por: Agencias


Sitio desarrollado por Exosfera.com